CARTA del turismo sostenible

1. El desarrollo turístico debe basarse en criterios de sostenibilidad, lo que significa que debe ser soportable ecológicamente a largo plazo, económicamente viable y equitativo ética y socialmente a las comunidades locales. El desarrollo sostenible es un proceso orientado que contempla una gestión global de los recursos para asegurar su viabilidad, preservando así el capital natural y cultural, incluyendo áreas protegidas. Como poderosa herramienta de desarrollo, el turismo puede y debe participar activamente en la estrategia de desarrollo sostenible. Una de las condiciones para la buena gestión del turismo es asegurar la sostenibilidad de los recursos de los que depende.

____________________________________________________________________________
2. El turismo debe contribuir al desarrollo sostenible y ser integrado en el entorno natural, cultural y humana ; debe respetar los frágiles equilibrios que caracterizan a muchos destinos turísticos, en particular las pequeñas islas y las zonas ambientalmente sensibles. El turismo debe garantizar una evolución aceptable respecto a su incidencia sobre los recursos naturales, productos de la capacidad de asimilación de la biodiversidad y de los impactos y residuos.

____________________________________________________________________________
3. El turismo debe tener en cuenta sus efectos sobre el patrimonio cultural y los elementos tradicionales, las actividades y dinámicas de cada comunidad local. El reconocimiento de estos factores locales y el apoyo a la identidad, cultura e intereses de la comunidad local en todo momento debe desempeñar un papel central en la formulación de estrategias de turismo, especialmente en los países en desarrollo.

____________________________________________________________________________
4. La contribución activa del turismo al desarrollo sostenible presupone necesariamente la solidaridad, el respeto mutuo y la participación de todos los interesados, pública y privada, involucrados en el proceso de, y debe basarse en mecanismos eficaces de cooperación a todos los niveles : local, nacional, regional e internacional.

__________________________________________________________________________
5. Conservación, la protección y mejora del patrimonio natural y cultural constituyen una zona privilegiada para la cooperación. Este enfoque implica que todos los líderes se enfrentan a un desafío, el de la innovación cultural, tecnológica y profesional, y también debe realizar un gran esfuerzo para crear e implementar herramientas de planificación y gestión integrada.

___________________________________________________________________________
6. Los criterios de calidad, En cuanto a la preservación del destino turístico y para la capacidad de satisfacer a los turistas, determinada conjuntamente con las comunidades locales e informado por los principios de desarrollo sostenible, deben ser objetivos prioritarios en la formulación de estrategias y proyectos de turismo.

___________________________________________________________________________
7. Para participar en el desarrollo sostenible, el turismo debe basarse en la diversidad de las oportunidades que ofrece la economía local. Debe integrarse plenamente en el desarrollo económico local y contribuir positivamente.

___________________________________________________________________________
8. Todas las opciones de desarrollo turístico deben ser utilizados eficazmente para mejorar la calidad de vida para todos y deben influir en el enriquecimiento sociocultural de cada destino.

____________________________________________________________________________
9. Los gobiernos y autoridades, con la participación de las ONG y las comunidades locales, emprender acciones encaminadas a la planificación integrada del turismo como contribución al desarrollo sostenible.
____________________________________________________________________________
10. Teniendo en cuenta la cohesión económica y social entre los pueblos del mundo es un principio fundamental del desarrollo sostenible, es urgente promover medidas para una distribución más justa de los beneficios y cargas del turismo. Esto implica un cambio en los patrones de consumo y la introducción de métodos de fijación de precios para internalizar los costos ambientales. Los gobiernos y las organizaciones multilaterales deberían priorizar y fortalecer la asistencia directa y no dirigida a los proyectos turísticos que mejoren la calidad del medio ambiente. En este contexto, es necesario estudiar en profundidad la aplicación de instrumentos económicos, legal y fiscal armonizado a nivel internacional para garantizar el uso sostenible de los recursos turísticos.

___________________________________________________________________________
11. El medio ambiente y los espacios culturalmente vulnerables, hoy y en el futuro, recibirán una especial prioridad para la cooperación técnica y la ayuda financiera para el desarrollo sostenible del turismo. Igualmente, el tratamiento debe prestar especial atención a las áreas que han sido degradadas por modelos turísticos obsoletos y de alto impacto.

_____________________________________________________________________________
12. La promoción de formas alternativas de turismo compatible con los principios del desarrollo sostenible, así como fomentar la diversificación, una garantía de estabilidad en medio y largo plazo. A este respecto, es necesario, especialmente para muchas islas pequeñas y las zonas ambientalmente sensibles, a buscar activamente y fortalecer la cooperación regional.

_____________________________________________________________________________
13. gobiernos, industria, autoridades y organizaciones no gubernamentales relacionadas con el turismo deben promover y participar en la creación de redes abiertas para la investigación, difusión de información y la transferencia de conocimientos en materia de turismo y tecnologías turísticas ambientalmente sostenibles.

_____________________________________________________________________________
14. La implementación de una política de turismo sostenible requiere necesariamente el apoyo y la promoción de sistemas de gestión turística ambientalmente amigables, estudios de viabilidad para la transformación del sector, así como la ejecución de proyectos de demostración y el desarrollo de programas de cooperación internacional.

_____________________________________________________________________________
15. La industria de viajes, en colaboración con los órganos y las organizaciones no gubernamentales cuyas actividades están relacionadas con el turismo, desarrollar marcos específicos de acciones positivas y preventivas para garantizar el desarrollo sostenible del turismo y establecer programas para apoyar la implementación de estas prácticas. Ellos monitorean los logros, informar de los resultados y experiencias de intercambio.

_____________________________________________________________________________
16. Particular, se debe prestar atención a la función y el impacto medioambiental del transporte en el turismo, y el desarrollo de instrumentos económicos para reducir el uso de energía no renovable.

_____________________________________________________________________________
17. La adopción y aplicación de códigos de conducta en el que la sostenibilidad por los principales actores del turismo, en particular, la industria, son fundamentales para el turismo sea sostenible. Tales códigos pueden ser instrumentos eficaces para el desarrollo de un turismo responsable.

_____________________________________________________________________________
18. Todas las medidas necesarias deben ser implementados para informar y educar a todos los actores de la industria del turismo, lo local, nacional, regional e internacional, sobre el contenido y los objetivos de la Conferencia Lanzarote.